Skip to Content

Odoo govori vsak jezik. VERBO ga naredi tekočega.

Strokovne lokalizacijske storitve za Odoo E-trgovino in spletne strani. Nudimo celovito začetno nastavitev, ki ji sledijo agilne posodobitve, kadar koli se vaš katalog razvije.

 Odkrijte


Odkrijte naše
tri glavne prednosti

1

Poštene cene

Transparentni stroški brez skritih pristojbin. Nudimo lokalizacijo visoke vrednosti, ki ustreza vašemu proračunu in vam pomaga rasti na globalni ravni. Investirajte v rast brez strahu pred naraščajočimi stroški vzdrževanja.

2

Strokovna lokalizacija

Ne prevajamo le besed; prilagodimo vašo blagovno znamko. Naši jezikoslovci, specializirani za Odoo, zagotavljajo, da se vaša trgovina zdi lokalna vsakemu kupcu, kjer koli na svetu. Obvladujemo terminologijo specifično za Odoo za module, kot so Zalihe, Prodaja in CRM, kjer generična umetna inteligenca ne uspe.

3

Fleksibilna podpora na zahtevo

Ko je vaša Odoo stran popolnoma lokalizirana, ostajamo na voljo. Ne glede na to, ali dodate en izdelek ali celo novo kategorijo, vaše posodobitve obdelamo hitro na zahtevo.

Katerikoli jezik. En Odoo.

VERBO to prevaja popolno.


Strokovna lokalizacija Odoo, zasnovana za obseg. Visoko vplivna začetna nastavitev in hitre posodobitve na zahtevo.

Brezšivna večjezična SEO sinhronizacija

Zagotavljamo, da so vaše prevedene Odoo strani izdelkov in metapodatki indeksirani in vidni lokalnim iskalnikom. Povečajte svoj globalni promet brez ročnega upravljanja SEO polj za vsak jezik.

100% integriteta strukture Odoo

Prevajamo vašo vsebino, ne da bi prekinili vaš dizajn. Vaši bannerji, gumbi in kompleksne strukture Odoo ostanejo natančno tam, kjer spadajo, kar zagotavlja profesionalen videz v vsakem jeziku.

Prilagodljiv delovni tok prevajanja

Od celovite začetne nastavitve do hitrih dnevnih posodobitev. VERBO se prilagaja vašim potrebam, kar zagotavlja globoko lokalizacijo na začetku in skoraj takojšnje posodobitve za nove vnose izdelkov.

25jezikov

Ne gradimo le orodij; rešujemo prave poslovne izzive. VERBO je bil razvit za podporo mednarodni širitvi Water-Display, naše lastne platforme za e-trgovino, ki temelji na Odoo.

Z uvedbo našega avtomatiziranega delovnega toka lokalizacije smo uspešno prevedli tisoče tehničnih podatkov o izdelkih in elementih spletnih strani. Rezultat? Water-Display zdaj služi strankam po vsem svetu z popolnoma lokalizirano nakupovalno izkušnjo, kar je privedlo do 50-odstotnega zmanjšanja časa upravljanja prevodov in dosledne rasti na mednarodnih trgih.

Najboljše od vsega? Proces smo izpopolnili v naši lastni trgovini: začeli smo z globoko arhitekturno lokalizacijo, nato pa jo vzdržujemo s prilagodljivimi posodobitvami po potrebi. Razvijajte svoje podjetje s popolnim zaupanjem.

Povežimo se

Ste pripravljeni, da svojo trgovino Odoo razširite na globalno raven? Kontaktirajte nas, da se pogovorimo o obsegu vašega projekta in pridobite prilagojen načrt lokalizacije.